Jeudi c'était la soirée annuelle de Schneider, pour fêter la nouvelle année. Les chinois en raffolent : tout le monde, ouvriers, cadres, managers, se retrouvent pour un diner spectacle. Ce qui est original est que les animations sont organisées par les employés.

Donc 2 de mes collègues s'étaient transformés en animateurs d'un soir. La soirée se passe dans un hôtel grand luxe décoré de façon traditionnelle pour le nouvel an.

Ils sont pas beaux ?

Les animations se poursuivent tout au long du repas, les managers se déguisent pour présenter les animaux du calendrier chinois : cette année, c'est le rat, donc nos amis chinois ont bien évidemment déguisé le responsable de toutes les usines Schneider chinoises (un français) en Mickey !

Les "performances" s'enchaînent, beaucoup de gens sont très motivés pour présenter leurs qualités d'acteur, chanteur, danseur, etc.




A chaque chanson, pluie de fleurs...




Pour finir, c'est une tradition très sympa, c'est une excellente façon de se retrouver pour fêter la nouvelle année. Tout le monde est heureux et se prépare pour les vacances du nouvel an Chinois... allez, on y est presque, plus que 9 jours de travail consécutifs !!!

Quand on apprend une nouvelle langue, le prof nous donne souvent une liste de prénoms à choisir et c'est toujours avec une grande excitation qu'on dévoile à la classe son choix !

En Chine, c'est pareil ! Sauf que certains garderont ce prénom dans leur vie professionnelle. Et oui les chinois ont bien souvent deux noms : leur nom de naissance (certains l'on même changé à l'adolescence...) et leur nom français, ou anglais, ou je ne sais quoi ! Généralement ce n'est que le prénom que l'on change !

Pour revenir à la liste des prénoms, je ne sais pas si les bouquins de cours sont souvent changés dans les écoles, mais des jeunes chinois se retrouvent avec des prénoms très démodés. Chez moi, j'ai un Bernard, une Suzanne, une Ingrid, une Marguerite, un Albert... pour ne citer que les meilleurs !

Mais chez Christian, ça se gâte ! La langue d'entreprise est l'anglais ! Alors il se retrouve avec une Kitty, ce qui lui fait toujours passer de bons moments quand il doit lui envoyer un courriel et ne rate pas de commencer par "Hello Kitty" ! Il a un Shrek, un Li Xiaolong qui s'est tout naturellement transformé en Bruce Lee (Li XiaoLong est le vrai nom chinois de l'acteur).
En parlant de grand cinéma, j'ai moi même du envoyer un courriel à une Jacqueline Chan (Chief Executive Officer d'une grande entreprise de pub française en Chine !!). Ca ne s'invente pas !

Alors pourquoi ils changent de prénom?
Eh oui c'est d'ailleurs une horreur chez moi car l'adresse électronique de certains de mes collègues est différente de leur signature qui est leur prénom usuel... Ca fait deux fois plus de prénoms à retenir ! C'est rigolo !
Non, la raison, c'est pour que les étrangers retiennent mieux leurs noms ! N'est ce pas plus difficile de retenir Wu Yingmei, Song Yuchuan, Li Xiaoyan, Chen Yanting, Wang Jianmin, Du Shuaiqi, que Jacqueline Chan, Daniel Du, Hélene Xu, ou Serge Du, Kitty Wang, ou Marguerite Lu?

La Chine construit, construit, construit... Voilà 2 photos de Pudong à Shanghai, 10 ans d'écart !

1998

2007

Bonne Année à tous !

Saviez vous que tout comme 2007, 2008 sera une année à forte démographie !

2007 était l'année du cochon (qui se terminera le 6 février prochain). Le cochon est l'animal fétiche des chinois qui le considèrent comme le plus heureux et le plus fortuné de tous !
2008 plaît pour différentes raisons. L'animal est le rat. A priori le rat peut être repoussant, mais pas du tout, le rat s'en sort toujours et est très intelligent ! Ensuite le 8 porte bonheur en Chine, et le premier 8 après le passage à l'an 2000 c'est le must ! Enfin il ne faut pas oublier que cette année Pékin accueille les J.O. ! L'année sera une fête et restera dans la mémoire de tous !

Notre bébé est prévu pour Avril 2008 ! J'étais triste d'avoir raté l'année du cochon qui était en plus doré cette fois (chose qui n'arrive que tous les 60 ans!). Mais l'idée d'avoir un rat me ravit depuis peu d'autant plus que c'est le premier animal du calendrier, comme dit le chef de Christian!

Bon, de toute façon tous les animaux ont leur propre caractéristique, et chacun trouvera les meilleurs arguments pour défendre son beefteak ! Sauf pour un, la brebis galeuse est la chèvre (Désolé pour ceux qui sont nés en 1979 et 12 - 24 - 36... ans avant !) La chèvre c'est la catastrophe, si en plus vous êtes nés en hiver, c'est la fin de tout : il n'y a rien à se mettre sous la dent pour la chèvre à cette période et votre destin ne sera pas prospère...

Enfin, si les parents sont ravis d'avoir un enfant né dans une bonne année, les conséquences pour eux ne sont pas toujours celles escomptées car ces pics démographiques feront des classes surchargées mettant davantage les enfants en concurrence pour entrer à l'université et encore plus tard sur le marché du travail ! De quoi vous rendre chèvre... :S