Longtan, le parc du dragon
27/Apr/2008 10:27
C'est un parc à Pékin. Nous sommes
allés nous y promener samedi avec Thomas.
Après toutes les activités que les enfants peuvent faire, on a hâte qu'il grandisse !!
Atelier peinture de petites statuettes qui occupent passionnément les petits.
Mais c'est aussi une activité romantique...
... et branchée !
Allez on la remet, elle est trop mimi !
Les plus sportifs peuvent se défouler sur l'eau !
Pour les plus terroir, il y a la pêche aux poissons rouge téléscope.
Mais il y en a aussi pour tous les âges:
Pour les respectueux anciens, il y a la gymnastique. Notez la souplesse de la mamie ! Je ne pense pas pouvoir en faire autant !
Ou bien taishi en solo.
Comme tout les parcs chinois, Longtan regorge d'endroits très romantiques propices aux séances photos de mariés groupés !
Ca ne se voit pas trop mais les robes sont bien sales, et les mariées portent un jean dessous pour ne pas avoir froid. Mais bon, Photoshop rectifiera.
Les mariés ne sont pas en tenue de cérémonie, ils ne passent pas à l'église tout de suite après comme nous, d'ailleurs ils ne passent pas du tout devant le curé ! Ils vont s'enregistrer au bureau administratif le plus proche tout les deux, puis un repas traditionnel est organisé. Ce repas peut avoir lieu des mois après, s'il a lieu. La mariée est alors vêtue de la robe rouge en soie traditionnelle.
Ces séances sont discutables, si on les regarde avec nos yeux occidentaux, puisque les tenues sont louées et que la robe blanche ne représente aucun symbole, si ce n'est celui de faire comme les occidentaux.
Mais bon, le photographe leur fera un book des plus kitch qu'ils montreront à leur amis, et les deux tourtereaux seront les plus heureux du monde ! Et puis, si c'est à la mode et que mon voisin l'a fait...
Après toutes les activités que les enfants peuvent faire, on a hâte qu'il grandisse !!
Atelier peinture de petites statuettes qui occupent passionnément les petits.
Mais c'est aussi une activité romantique...
... et branchée !
Allez on la remet, elle est trop mimi !
Les plus sportifs peuvent se défouler sur l'eau !
Pour les plus terroir, il y a la pêche aux poissons rouge téléscope.
Mais il y en a aussi pour tous les âges:
Pour les respectueux anciens, il y a la gymnastique. Notez la souplesse de la mamie ! Je ne pense pas pouvoir en faire autant !
Ou bien taishi en solo.
Comme tout les parcs chinois, Longtan regorge d'endroits très romantiques propices aux séances photos de mariés groupés !
Ca ne se voit pas trop mais les robes sont bien sales, et les mariées portent un jean dessous pour ne pas avoir froid. Mais bon, Photoshop rectifiera.
Les mariés ne sont pas en tenue de cérémonie, ils ne passent pas à l'église tout de suite après comme nous, d'ailleurs ils ne passent pas du tout devant le curé ! Ils vont s'enregistrer au bureau administratif le plus proche tout les deux, puis un repas traditionnel est organisé. Ce repas peut avoir lieu des mois après, s'il a lieu. La mariée est alors vêtue de la robe rouge en soie traditionnelle.
Ces séances sont discutables, si on les regarde avec nos yeux occidentaux, puisque les tenues sont louées et que la robe blanche ne représente aucun symbole, si ce n'est celui de faire comme les occidentaux.
Mais bon, le photographe leur fera un book des plus kitch qu'ils montreront à leur amis, et les deux tourtereaux seront les plus heureux du monde ! Et puis, si c'est à la mode et que mon voisin l'a fait...
|
Choc des générations ??
18/Apr/2008 11:16
Après le choc des cultures, je pensais
écrire un billet sur le choc des générations puisque ma maman et
Pierre sont venus nous rendre visite... non, rendre visite à
Thomas, pendant 1 semaine.
Eh bien raté, tout s'est très bien passé, même inespéré, maman s'occupait de Thomas après la têtée du matin alors qu' il est toujours agité, ce qui me permettait de dormir jusqu'à 10h40!!!!! Quand il pleurait, elle le calmait très bien. Il aime beaucoup être dans les bras et avoir des bras supplémentaires, ca repose !
Ca ne les a pas empêché de se promener les après midi dans Pékin et de découvrir des quartiers moins touristiques qu'ils n'avaient pas pu visiter l'année dernière !
Je ne desespère pas d'écrire un billet sur le choc des générations, dans 2 semaines nous accueillons mon papa et Martine, et dans un mois Annie et Jacques, les parents de Christian !
J'espère qu'ils aimeront les calins matinaux avec Thomas
Eh bien raté, tout s'est très bien passé, même inespéré, maman s'occupait de Thomas après la têtée du matin alors qu' il est toujours agité, ce qui me permettait de dormir jusqu'à 10h40!!!!! Quand il pleurait, elle le calmait très bien. Il aime beaucoup être dans les bras et avoir des bras supplémentaires, ca repose !
Ca ne les a pas empêché de se promener les après midi dans Pékin et de découvrir des quartiers moins touristiques qu'ils n'avaient pas pu visiter l'année dernière !
Je ne desespère pas d'écrire un billet sur le choc des générations, dans 2 semaines nous accueillons mon papa et Martine, et dans un mois Annie et Jacques, les parents de Christian !
J'espère qu'ils aimeront les calins matinaux avec Thomas
Ayi he Elodie bisai !
07/Apr/2008 12:30
Le match d'Ayi et d'Elodie !
Aujourd'hui Thomas et notre Ayi ont fait connaissance !
Après les premières joies de Ayi devant le petit bébé, les vives recommandations et le choc des cultures ont vite pris le dessus... et un calvaire de 4 heures commence!
D'abord je suis installée sur une chaise alors que je devrais être couchée, ou au moins sur le canapé ! Elle me demande si je me lave. Je lui réponds que oui, que je sais que la femme chinoise reste 1 mois au lit sans se laver mais que les françaises ne font pas comme ça !
Elle est plus agée et je suis une maman d'à peine 10 jours alors elle sait !
Elle sait si bien qu'elle l'a changé d'elle même dans son petit lit... Moi je savais qu'il allait faire pipi... mais bon, je la laisse faire. Et tchaf, le pipi dans le petit lit, la serviette et ses fringues... Heureusement il y a la machine à laver à l'eau chaude ! Bref, elle termine de changer la couche, analyse le dabian (caca) et me dit qu'il mange trop, et me rappelle de changer ses fringues... OUI !!! Je lui donne à manger. Là je fais bien, elle a l'oeil sur mon sein et regarde comment je me débrouille...
Ensuite, je fais un brin de toilette à mon bébé, elle ne dit rien, mais je me demande si c'est bien. Bref, je lui met la couche et me montre ou je dois mettre la crème. Pourquoi pas? Elle m'aide à l'habiller, puis viens le moment délicat de la toilette du visage et du nez plus spécialement ! Alors la petite bouteille de sérum à mettre dans le nez est une méthode barbare et elle se fait l'avocat du bébé ! Elle me dit que je met trop de sérum... Mais elle m'énerve, et d'ailleurs c'est faux ! Si elle voyait ma belle soeur faire, elle se roulerait par terre !
"Ne tiens pas ton bébé près de l'ordinateur", "Berce le de cette façon", "va acheter un oreiller pour que sa tête soit toujours bien droite", "les jambes de ton bébé doivent toujours être tendues", mais le pire c'est pas ça, l'horreur c'est quand tu n'arrives pas à calmer ton bébé et qu'ELLE y arrive....
Bref, le bébé s'endort, et chacune vaque à ses propres occupations... ENFIN !
Mais quand je pense que les jeunes maman chinoises subissent les conseils de leur maman ou qu'elles sont prête à payer 5000 balles pour une ayi professionnelle... je me dis qu'on est vraiment pas du même bois !
Pour terminer sur une note gentille, notre Ayi est évidemment animée par les meilleurs sentiments, c'est simplement que nous n'avons pas les mêmes pratiques, ni les mêmes relations avec la famille. Si les chinois trouvent normal de passer 1 mois chez leurs enfants, nous (et nos parents) ne le concevons a-b-s-o-l-u-m-e-n-t pas !
Aujourd'hui Thomas et notre Ayi ont fait connaissance !
Après les premières joies de Ayi devant le petit bébé, les vives recommandations et le choc des cultures ont vite pris le dessus... et un calvaire de 4 heures commence!
D'abord je suis installée sur une chaise alors que je devrais être couchée, ou au moins sur le canapé ! Elle me demande si je me lave. Je lui réponds que oui, que je sais que la femme chinoise reste 1 mois au lit sans se laver mais que les françaises ne font pas comme ça !
Elle est plus agée et je suis une maman d'à peine 10 jours alors elle sait !
Elle sait si bien qu'elle l'a changé d'elle même dans son petit lit... Moi je savais qu'il allait faire pipi... mais bon, je la laisse faire. Et tchaf, le pipi dans le petit lit, la serviette et ses fringues... Heureusement il y a la machine à laver à l'eau chaude ! Bref, elle termine de changer la couche, analyse le dabian (caca) et me dit qu'il mange trop, et me rappelle de changer ses fringues... OUI !!! Je lui donne à manger. Là je fais bien, elle a l'oeil sur mon sein et regarde comment je me débrouille...
Ensuite, je fais un brin de toilette à mon bébé, elle ne dit rien, mais je me demande si c'est bien. Bref, je lui met la couche et me montre ou je dois mettre la crème. Pourquoi pas? Elle m'aide à l'habiller, puis viens le moment délicat de la toilette du visage et du nez plus spécialement ! Alors la petite bouteille de sérum à mettre dans le nez est une méthode barbare et elle se fait l'avocat du bébé ! Elle me dit que je met trop de sérum... Mais elle m'énerve, et d'ailleurs c'est faux ! Si elle voyait ma belle soeur faire, elle se roulerait par terre !
"Ne tiens pas ton bébé près de l'ordinateur", "Berce le de cette façon", "va acheter un oreiller pour que sa tête soit toujours bien droite", "les jambes de ton bébé doivent toujours être tendues", mais le pire c'est pas ça, l'horreur c'est quand tu n'arrives pas à calmer ton bébé et qu'ELLE y arrive....
Bref, le bébé s'endort, et chacune vaque à ses propres occupations... ENFIN !
Mais quand je pense que les jeunes maman chinoises subissent les conseils de leur maman ou qu'elles sont prête à payer 5000 balles pour une ayi professionnelle... je me dis qu'on est vraiment pas du même bois !
Pour terminer sur une note gentille, notre Ayi est évidemment animée par les meilleurs sentiments, c'est simplement que nous n'avons pas les mêmes pratiques, ni les mêmes relations avec la famille. Si les chinois trouvent normal de passer 1 mois chez leurs enfants, nous (et nos parents) ne le concevons a-b-s-o-l-u-m-e-n-t pas !
Bienvenue à Thomas !!
07/Apr/2008 12:26
